IDENTIFYING HIDDEN GRADONYMIC RELATIONS IN ENGLISH AND UZBEK PROVERBS: SEMANTIC MODELS AND PATTERNS

Authors

  • Ergasheva Sohiba Baxtiyor qizi Author

Keywords:

hidden gradonymic relations, gradonymy, semantic gradation, English proverbs, Uzbek proverbs, semantic models, semantic patterns, implicit gradation, comparative linguistics, proverbial semantics

Abstract

This article examines hidden gradonymic relations in English and Uzbek proverbs, focusing on their identification, semantic organization, and recurring linguistic patterns. Unlike explicit gradonymic relations, which are directly represented through lexemes denoting different degrees of a common semantic feature, hidden gradonymic relations require contextual and componential interpretation to reconstruct the underlying scale of gradation. The study aims to identify the principal semantic models through which implicit gradation is represented in English and Uzbek proverbs and to establish similarities and differences between the two languages. The research employs semantic componential analysis, contextual analysis, comparative analysis, and the reconstruction of implicit gradation scales. The findings demonstrate that hidden gradonymic relations in proverbs can be organized according to several major semantic domains, including quantity, intensity, quality, evaluation, temporality, situational change, and human behaviour. The analysis also reveals that some gradation patterns are conceptually universal, whereas others reflect culturally specific ways of representing degree and semantic intensity. The study argues that identifying hidden gradonymic relations provides a more precise understanding of the internal semantic structure of proverbs and contributes to the broader study of gradonymy, proverbial semantics, and comparative linguistics.

References

1. Cruse, D. A. (1986). Lexical Semantics. Cambridge: Cambridge

University Press.

2. Cruse, D. A. (2000). Meaning in Language: An Introduction to Semantics

and Pragmatics. Oxford: Oxford University Press.

3. Gibbs, R. W. (1994). The Poetics of Mind: Figurative Thought, Language,

and Understanding. Cambridge: Cambridge University Press.

4. Grice, H. P. (1975). Logic and conversation. In P. Cole & J. L. Morgan

(Eds.), Syntax and Semantics: Vol. 3. Speech Acts (pp. 41–58). New York: Academic

Press.

5. Lakoff, G., & Johnson, M. (1980). Metaphors We Live By. Chicago:

University of Chicago Press.

6. Lyons, J. (1977). Semantics (Vols. 1–2). Cambridge: Cambridge

University Press.

7. Mieder, W. (2004). Proverbs: A Handbook. Westport, CT: Greenwood

Press.

8. Norrick, N. R. (1985). How Proverbs Mean: Semantic Studies in English

Proverbs. Berlin: Mouton.

9. Oxford University Press. (2015). The Oxford Dictionary of Proverbs (6th

ed.). Oxford: Oxford University Press.

10. Saeed, J. I. (2016). Semantics (4th ed.). Oxford: Wiley-Blackwell.

11. Sperber, D., & Wilson, D. (1995). Relevance: Communication and

Cognition (2nd ed.). Oxford: Blackwell.

12. Taylor, J. R. (2003). Linguistic Categorization (3rd ed.). Oxford: Oxford

University Press.

13. Wierzbicka, A. (1992). Semantics, Culture, and Cognition: Universal

Human Concepts in Culture-Specific Configurations. New York: Oxford University

Press.

14. Yusupov, U. K. (2007). Contrastive Linguistics of the English and Uzbek

Languages. Tashkent: Sharq

Published

2026-08-13