AUTENTIK HUQUQIY DISKURS MATERIALLARI ASOSIDA YURIDIK INGLIZ TILINI VAZIYATLI-TOPSHIRIQLI O‘QITISH METODIKASINI TAKOMILLASHTIRISH
Keywords:
autentik material, huquqiy diskurs, Legal English, vaziyatli ta’lim, topshiriqqa asoslangan o‘qitish, kasbiy kompetensiya, ESP.Abstract
Maqolada autentik huquqiy diskurs materiallarini vaziyatli va topshiriqqa asoslangan yondashuv bilan uyg‘unlashtirish orqali yuridik ingliz tilini o‘qitish metodikasini takomillashtirish masalasi yoritiladi. Sud qarorlari, shartnomalar, qonun hujjatlari, yuridik memorandumlar, advokat-mijoz yozishmalari va kasbiy muloqot namunalarini o‘quv materiali sifatida tanlash mezonlari ishlab chiqiladi. Autentik material bilan ishlashning “kontekstlashtirish – diskursiv tahlil – terminologik xaritalash – kasbiy vazifa – mahsulot yaratish – qayta aloqa” sikli taklif qilinadi. Mazkur model orqali talabaning reseptiv til bilimidan produktiv yuridik faoliyatga o‘tishi, huquqiy tushuncha va terminni kontekstda o‘zlashtirishi, shuningdek, ingliz tilida real kasbiy vazifalarni bajarish kompetensiyasini rivojlantirish mumkinligi asoslanadi.References
1. Candlin C.N., Bhatia V.K., Jensen C.H. Developing Legal Writing Materials for English Second Language Learners: Problems and Perspectives // English for Specific Purposes. 2002. Vol.21, No.4. P.299–320. DOI: 10.1016/S0889-4906(01)00029-1.
2. Bruce N. Dovetailing Language and Content: Teaching Balanced Argument in Legal Problem Answer Writing // English for Specific Purposes. 2002. Vol.21, No.4. P.321–345. DOI: 10.1016/S0889-4906(01)00040-0.
3. Tiersma P.M. Legal Language. – Chicago: University of Chicago Press, 1999. – 328 p.
4. Goźdź-Roszkowski S. Corpus Linguistics in Legal Discourse // International Journal for the Semiotics of Law. 2021. Vol.34. P.1515–1540.
5. Baffy M. Shifting Frames to Construct a Legal English Class // Journal of English for Academic Purposes. 2017. Vol.25. P.58–70. DOI: 10.1016/j.jeap.2016.11.003.
6. Xia S., Li Z. Can Digital Multimodal Composition Facilitate Content Learning in a CLIL Context? Insights from Students’ Composing Processes in a Legal English Course // English for Specific Purposes. 2026. Vol.81. P.73–91. DOI: 10.1016/j.esp.2025.09.003.
7. Paltridge B. Genre and Second-Language Academic Writing // Language Teaching. 2014. Vol.47, No.3. P.303–318. DOI: 10.1017/S0261444814000068.