ПАРЕМИОЛОГИЧЕСКАЯ ЕДИНИЦА КАК ХРАНИТЕЛЬ ГРАММАТИЧЕСКОГО АРХАИЗМА: МАТЕРИАЛ ХОРЕЗМСКИХ ОГУЗСКИХ ГОВОРОВ
Keywords:
паремиологическая единица, морфологический архаизм, категорическое будущее время, условное наклонениеAbstract
В статье анализируются морфологические и синтаксические особенности паремиологической единицы. Центральный тезис состоит в следующем: будучи устойчивой единицей, паремия защищает входящие в её состав грамматические формы от изменений живой речи и тем самым превращается в естественный архив истории языка. Тезис проверяется на материале огузских говоров Хорезма: анализируются форма категорического будущего времени -ur/-ür, форма имени действия -mak, образования -quv/-guv, а также вариант -din исходного падежа.References
1. Абдуллаев Ф. Ўзбек тилининг Хоразм шевалари. – Тошкент: Фан, 1961.
2. Абдураҳмонов Х. Ўзбек халқ мақолларининг синтактик хусусиятлари: Филол. фан. номз. дисс. автореф. – Тошкент, 1964.
3. Потебня А.А. Из лекций по теории словесности: Басня. Пословица. Поговорка. – Харьков, 1894.
4. Пермяков Г.Л. Основы структурной паремиологии. – М.: Наука, 1988. – 236 с.
5. Тарланов З.К. Русские пословицы: синтаксис и поэтика. – Петрозаводск: Изд-во Петрозаводского университета, 1999.
6. Jo'rayeva B.M. O'zbek xalq maqollari shakllanishining lingvistik asoslari: Filol. fan. d-ri (DSc) diss. avtoref. – Toshkent, 2019.
7. Mieder W. Proverbs: A Handbook. – Westport: Greenwood Press, 2004. – 304 p.
8. Норбоева Ш., Саъдуллаева Н., Атабоева М. Хоразм шеваларидаги мақол ва ибораларнинг қисқача изоҳли луғати. – Урганч, 2022. – Б. 84, 98, 99.
9. Xorazm folklori. XI tom / To'plovchi S. Ro'zimboyev. – Urganch, 2021. – B. 29–36.
10. Komil Avaz. Mo'jaz maqollar va naqllar. – Urganch, 2005. – B. 33, 36, 42.